ワンコの太郎と嫁１娘１と暮らすお父さん。 ひっそりと叫びたいので、晒しはご勘弁。 誰にも見られていないからこそ叫ぶことができるんだ。 ドッグフードについてくどくど語るも、モラルと知識に欠ける筆者。 てきとーな知識で語ってますので、まずは、記事に疑問を持って調べてみましょう。 ブログなので仕様変更による過去記事の修正は原則行っていません。当初と意見が変わったなんてこともありますので宜しくです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
全てがこうというわけではありません。
しかし、こうかもしれません。
疑ってかかるべきものかもしれませんよ
表現に注意してください。
１００％ヒューマングレード・・・・
主語に注意して下さい。
何が１００％ヒューマングレードなんですか？
今まで見かけた表現・・・
・"肉"は１００％ヒューマングレード
→これ、肉成分は全て１００％と読み取りそうですよね。
恐らくね、原文は 「meatはヒューマングレード 」だと思います。
何が違うって、meatとmealがあったとしたらどうしますか？
（mealはクズ肉だけど、）meatは１００％人間用です。
和訳すると肉は１００％人間用です。カッコ内を言わないだけです。
meatの和訳は肉で正解ですが、aafcoではmeatは原料の総称でmealとは別物のようです。
肉は100％（元）人間用でも、乾燥肉の方はクズ肉の可能性あります。
和訳か主語がおかしいんですね。嘘はついていません。
※カルシウム含有量からこういう仕組みだと判断された事例でした。
・"主原料"は１００％ヒューマングレード・・・
→主原料って何ですか？
原材料全てじゃないんですね？
主原料だけは１００％ヒューマングレードですが、
その他小雑多なものはヒューマングレードではありません。
これって、何か意味があるの？？
| 03 | 2024/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
COMMENT