ブツブツと叫ぶのだ

次のような記述がありました。
なるほどーと思った。
それで、ボッシュは添加物や酸化防止剤を隠しているんだねー。

ボッシュ社によるプロピルギャラット（没食子酸プロピル）についての説明

1.没食子酸プロピルについて
ボッシュフードは酸化を防ぐためにEU 連合認証の天然α―トコフェロール、ビタミン類で酸化防止をしています。しかし天然のα―トコフェロールの保護作用は長期的作用がなく天然のタンニン由来の成分である没食子酸プロピルを組み合わせることにより酸化を防ぐ持続性を高めます。天然のα―トコフェロールと天然のタンニン由来の成分である没食子酸プロピルを組み合わせることにより犬、猫に無害で本質的によりいっそう有効にします。

「没食子酸プロピルは人間の乳児のチアノーゼを引き起こすと言われていますが、犬猫に関しては引き起こす事はありません。なぜならば動物は、身体に対するこれらの反応（チアノーゼ）を防ぐ特別な酵素を持っているからです」
EU の認証機関で1kg のフードに対し100mg 使用しても全く危険がないと言われています。bosch社では、はるかに微量の没食子酸プロピル（天然由来のタンニン）を天然のα―トコフェロールの相乗効果として組み合わせています。

ペットフードは安全な酸化防止が組み込まれていても酸化は進行してしまいます。
さらに空気、紫外線、高温、湿気が大敵なのです。bosch 社では紫外線、高温、湿気を防ぐ対策としてアルミの袋を使用しています。さらに日本で販売されている製品には真空用の袋に再度入れて空気、紫外線、高温、湿気対策を二重に行っています。鮮度を保つための保存温度についても20 度で保存の場合は長期保存が出来ることがパッケージに記載されています。鮮度を保つには温度管理も重要なのです。

2.食品添加物のパッケージ記載について
EU の指針(法律)に基づいて記載する事が法的に定められています。
bosch 社は法律を遵守しております。1 パッケージの大きさ正味重量10kg 以上のものに食品添加物を表示しなければなりません。小さなパッケージの場合には「酸化防止剤 （EC 添加物）入り」と記載しなければなりません。
EU の指針(法律)に基づいて10kg 以上のパッケージには製品に使用されている食品添加物：天然のα―トコフェロールを記載しています。
EU の指針(法律)に基づいて記載しています。

ということらしいです。
ＥＵでは、10kg以上のパッケージには食品添加物を表示しなければならないそうです。
だから、
１０ｋｇ以上のパッケージには表示し、
１０ｋｇ未満のパッケージには表示していない
ということです。
また、αートコフェロールは表示しますが、没食子酸プロピルは表示しません。
ということでしょうか？キャリーオーバーだから表示する必要もないってことかな。

だから、ＥＵ品は、添加物を表示していないんですね。

って、どこの国のこといってんだよｗｗｗ

これって、ＥＵでの法律で、それらを守っているからといって
日本国内ではどうなんでしょう？

日本の法律で日本国内で流通する商品に関する法律は
[3]表示の基準
販売用ペットフードには、次に掲げる事項を表示しなければならない。
(1)販売用ペットフードの名称（犬用又は猫用）
(2)原材料名（原則的に添加物を含む全ての原材料を表示）

でしたよね。

ＥＵの法律に基づいて記載することは宣伝にはなりますが、
正当に販売している説明にはなりません。


従って、ＥＵ国内ではしっかり表示していることになりますが、
日本では、いい加減な表示ということで解釈しました。

少なくとも頑張っているとは言えない。

悪くいえば法律無視。


これを表示していた販売店さん、参考になりました。ありがとうございます。畑さんです。
姿勢が良いと思います。
輸入元はどうなんでしょうね？考え直さないですか？